Golgo 13 est arrêté et envoyé à la prison de l'île de Pandora, une prison isolée quelque part près du continent de l'Alaska pour sauver un prisonnier nommé Patrick Zalas malgré qu'il soit sous la coupe d'un directeur sadique et corrompu nommé Kickers. Mais après leur évasion, Golgo l'exécute sous les ordres des patrons de Patrick.
