Victor Lance, un photographe paparazzo, décide de prendre une photo de Golgo 13 avant qu'il ne prenne définitivement sa retraite. Malheureusement, Golgo 13 élimine l'appareil photo de Lance à l'aide de la lumière du soleil réfléchie sur son appareil avant que Golgo n'élimine sa cible en Grande-Bretagne.
