Golgo 13 est engagé par un agent du MI5, qui a réussi à s'infiltrer secrètement dans le service de sécurité de Louis Steinbeck III, un homme aristocratique censé être de descendance royale française, sur ordre du gouvernement britannique. Golgo est chargé d'assassiner Steinbeck III, car il est le chef d'une organisation secrète de renseignement qui vend toutes sortes d'informations classifiées à divers pays, appelée MC-130. Cependant, l'agent du MI5 et le garde du corps de Steinbeck III apprennent que Golgo n'a pas ciblé Steinbeck III, mais le majordome, qui était le véritable chef de MC-130 au moment de l'opération.
