Golgo 13 est engagé par un chef de la mafia pour tuer un autre chef de la mafia aux mains lourdes. Le patron visé apprend la tentative de Golgo et installe une vitre pare-balles et envoie des émissaires pour analyser le temps de réponse de l'arme de Golgo. Golgo 13 doit maintenant trouver un moyen de vaincre le verre pare-balles et de surmonter la recherche de ses propres capacités tout en évitant trois assassins envoyés pour le tuer.
