Natašina pravá identita je odhalená a v dome Martinoliovcov jej hrozí smrteľné nebezpečenstvo. Pietro sa okamžite vyberie do domu, ale jeho unáhlená reakcia spôsobí len to, že ho z prípadu úplne vykážu. Dokonca aj komisár má v tomto prípade zviazané ruky a radšej počká na súhlas prokurátora. Nataša je tak nútená nájsť pre seba a svojho syna vlastnú únikovú cestu. Vincenzovi sa aspoň podarí vyriešiť záhadu Evinho daňového úniku: v skutočnosti za všetkým stojí jej snúbenec a svadba sa nekoná. To však neznamená, že sa supermodelka dá dokopy s okresným komisárom. Chiara a Reuter a Giorgio a Manu musia vo svojom vzťahu tiež prekonať množstvo prekážok.
