Na neďalekej lúke Pietro objaví v tráve kruhový symbol, ale aj krv a mobilný telefón. A keďže v San Candido pozná len jedného ufologického nadšenca, radšej sa obráti priamo na neho. Paolo však nie je nikde k nájdeniu a vyzerá to tak, že je zapletený do únosu mladého dievčaťa - aspoň z pohľadu jej rodičov. Vincenzo musí pátrať po dvoch nezvestných naraz a náhodou si vypočuje, ako sa Eva zveruje so svojím prekvapivým tehotenstvom. Huber má starosti aj o svoje tri dcéry, ktoré mu bez manželky sotva stačia. Nataša by sa zasa rada držala ďalej od svojho syna, ale najprv musí presvedčiť jeho nevlastných rodičov, aby ju zamestnali ako opatrovateľku.
