Zdá sa, že vyšetrovanie únosu Natašinho syna je na konci. Vo chvíli, keď sa Pietrovi podarí presvedčiť jediného svedka, aby svedčil proti Martinoliovcom, ich návrat do San Candido sa skončí hrozivou autonehodou. Dokonca aj Nataša sa vzdala všetkej nádeje, zmierila sa s úlohou opatrovateľky a so skutočnosťou, že malý Evgeny nikdy nespozná svoju skutočnú matku. A keď svitne malá nádej, únoscovia opäť nájdu spôsob, ako zahladiť stopy. V tom istom čase vrcholia prípravy na svadbu Evy a Rica a Vincenzo dostáva veľmi dôležitú úlohu: robiť spoločnosť nevestiným priateľom. Počas rozlúčky so slobodou sa však veci trochu zvrtnú a komisárovi ostane jedna veľmi neodbytná dáma.
