Réjanne organise une soirée romantique avec Philippe. Mais les choses dérapent vite et le souper tourne à la confrontation. Julie a bien l'intention de retourner travailler à la pépinière mais appréhende la réaction de Zachary. Ingrid est très malheureuse d'être rejetée par ses amies et s'isole en secret au chalet. Hélène est sur la voie du rétablissement grâce à l'aide de Rachel. Étienne prend ombrage de cette nouvelle amitié qui lui laisse peu de place.
