Flam et les autres asomment les gardes du roi et assistent médusés à la cérémonie, qui consiste à se prendre des décharges électriques sous un générateur (c'est une façon comme une autre de s'amuser, chez les Cométiens !) Ils se lancent soudain à l'attaque des Cométiens… Mais Qweldel s'échappe de la bataille et parvient à contacter les Luxoïdes. Ceux-ci neutralisent en quelques instants Flam et les rebelles par leur seule force télépathique. Crag et Mala, qui sont des êtres artificiels insensibles aux ondes mentales des Luxoïdes, parviennent à fuir dans la forêt et décident d'explorer la tour des Luxoïdes, où le Capitaine a été emmené. Ce dernier se trouve dans une étrange cellule sans porte mais obstruée par une barrière mentale invisible qui dissuade le prisonnier de s'échapper. Flam est ensuite guidé mentalement jusqu'à la salle secrète de commande des Luxoïdes. Incrédule, il découvre des savants cométiens qui lui expliquent que les vaisseaux sont subtilisés dans le seul but d'utiliser les métaux pour leurs recherches. Ils lui promettent aussi de libérer tous les prisonniers qui ne souhaitent pas devenir des êtres électriques immortels. Mais voilà que Flam s'aperçoit de la supercherie. Les savants n'étaient que des hologrammes ! Les Luxoïdes, sortes de tâches lumineuses informes, viennent en réalité d'une quatrième dimension et veulent s'emparer de l'énergie solaire pour la transmettre à leur monde. Ils manipulent et utilisent les Cométiens comme des esclaves pour leur profit…
