Un soir, au Musée Solaire, Ken Lester, un archéologue, examine une pierre rapportée de la planète Alvéola. Soudain, Kahlon fait irruption, abat le savant et s'empare de la pierre ! Quelques temps après, le Capitaine Flam et son équipe assistent à une représentation du Cirque Galactique. Pour la première fois, on les voit habillés en civil : Johann est à croquer, dans sa mini-robe rose et bottes blanches ! Ils sont tous impressionnés par les numéros de l'Homme Caméléon et de Grandes-Oreilles, qui peut entendre le moindre chuchotement à des kilomètres ! Tout à coup, Flam reconnaît Kahlon, son ennemi juré. Ce dernier, sous leurs yeux, fait un numéro de magicien. Au milieu du numéro, Flam et son équipe sont appelés d'urgence suite à la découverte du cadavre de Lester. Ils découvrent le vol de la pierre. Selon la légende, si les sept pierres de l'espace sont réunies, elles révéleront à son possesseur le secret de Slok Swan (un ancien savant de la planète Alvéola). Pendant ce temps, Kahlon et Saturna trinquent déjà à leur future victoire (alors qu'ils n'ont encore qu'une seule pierre sur sept !) et échangent un baiser langoureux. Mais ils sont interrompus par Grandes-Oreilles, l'espion de Kahlon, qui les prévient du retour de Flam. L'Homme Caméléon et Grandes-Oreilles, complices de Kahlon, réussissent ensuite à s'emparer de la seconde pierre qui se trouve sur la Terre. On découvre que Kahlon entretient aussi des rapports secrets avec des représentants d'Alvéola. Petite bizarrerie : Johann se met à tutoyer Flam, juste une fois : "Tu as une idée, Capitaine ?" (Nous auraient-ils fait des cachotteries, ces deux-là ?!) Puis, le cirque se rend sur Uras, planète qui possède également l'une des pierres ! Ezla et Johann partent en mission pour protéger cette pierre mais Kahlon, qui utilise les techniques très avancées de la civilisation d'Alvéola, réussit également à s'en emparer !
