Svadba Vincenza a Marcelly sa blíži, zostáva už len doladiť posledné detaily, ako je výber torty, vína či kapely. S posledným z nich má novomanželom pomôcť Silvia, no počas skúšky kapely narazia na nečakanú rodinnú prekážku. Problémy má aj rodina Scottonovcov. Assunta nemôže nikde nájsť Roccovu služobnú zbraň a zdanlivý priestupok prerastie do vážneho kriminálneho prípadu. Zbraň sa nájde vedľa mŕtveho tela na pozemku miestnej včelárskej farmy. A keďže Roccia odmieta vypovedať, Vincenzo je nútený vziať ho do väzby aspoň dovtedy, kým komisár a Pietro neočistia meno svojho kolegu. Zdá sa, že kľúčom k záhade budú samotné včely. Vincenzo sa však k nim odmieta priblížiť, a tak mu nezostáva nič iné, ako sa spoľahnúť na pomoc lesnej polície.
