Birgit komt haar excuses aanbieden bij Herman en wil weten hoe het met Picasso gaat. Marie-Rose en Veronique willen gaan shoppen met Julienne. Anna en Albert brengen Guido een bezoekje op kantoor want Anna wil weten hoe de vork in de steel zit met de situatie van Jan. Bart en Mieke gaan samen met hun vader op stap. Monique wil van Jan weten of hij haar zal steunen in haar nieuwe zaak. Marie-Rose staat er op dat zij en Veronique aparte kamers hebben in Zwitserland. Angèle is naar de winkel geweest voor Jan en ook de plotse aanwezigheid van Griet doet de wenkbrauwen van Bart fronsen. Willy kan nu vaker op stap gaan met het geld dat hij verdient. Jan kan Monique verrassen.
