François gaat dan toch in zijn eentje naar het trouwfeest terwijl Liliane op Simonne past. Ondertussen vraag hij zich af of het tijd is om Simonne uit haar lijden te verlossen. De receptie van Anna en Albert verloopt zonder enige problemen en Anna kan het haast niet geloven welke geschenken ze allemaal van haar familie krijgt. Picasso is op weg naar het feestje, maar heeft problemen met zijn fiets. In de instelling worden de emoties te veel voor Rita en ze kan niet aan haar optreden beginnen. De muzikale verrassing van Peter en de jongeren is een schot in de roos. Jan bedankt Monique voor alles wat ze voor haar moeder en Albert gedaan heeft. Wanneer hij te diep in het glas gekeken heeft, probeert hij haar terug voor zich te winnen.