Charlie hat trotz der täglichen Zusammenarbeit immer noch keinen Zugang zu seiner neuen Forschungspartnerin Jordan gefunden. Mit ihrer gutaussehenden Freundin Blake versteht er sich hingegen auf Anhieb und es dauert nicht lange, bis die beiden im Bett landen. Selbst die Tatsache, dass Blake sexsüchtig ist, schreckt Charlie nicht ab. Als Jordan von der Affäre erfährt, ist sie rasend vor Eifersucht und lässt nichts unversucht, um die beiden auseinander zu bringen.
