Die Animositäten in Charlies Therapiegruppe verschärfen sich derart, dass er zu einer verzweifelten Maßnahme greift: Sich ein Wochenende lang gemeinsam um ein Therapiepferd kümmern soll neuen Zusammenhalt stiften. Da dieses Pferd zuvor Sams Lieblingsreitpferd war, sind auch sie und Jen vor Ort. Schließlich erscheint auch noch Kate auf der Pferderanch. Das arme Pferd, dass den Streitereien von Charlies Patienten, der Liebe von Sam und am Ende auch noch einem Ausritt mit Kate ausgeliefert war, erliegt am Ende dem Stress des Tages – was wundersamerweise die Therapiegruppe endlich wieder vereint.
