Germán znovu lže a říká Violettě, že se snažil Angie přesvědčit, aby se vrátila na pozici její učitelky. Ana pokračuje ve snaze rozehnat Francescu a Marca. Germán slíbí, že se nebude Angie do ničeho plést, pokud se vrátí na pozici učitelky Violetty. Ludmila hrozí, že řekne Violettě o Diegově zapojení do jejich plánu, jak se jí zbavit. Marco požádá Violettu o pomoc, aby dostala Francescu na karaoke, aby si mohli připomenout, kdy se poprvé setkali. Jade poslouchá, jak Matías vyznává svou lásku k inspektorce Parodiové, ale zapomene změnit jména, když to říká Germánovi. Lara zpívá karaoke k velkému překvapení všech, zvláště Leóna. Pablo je frustrovaný, že nikdo nevěří, že Gregorio ukradl CD. Angie říká Germánovi, že zvažuje místo skladatele pro YouMix ve Francii. Ana řekne Francesce, že Marco věnuje písničky dívkám, jen aby je sbalil. Diego se rozhodne říct Violettě pravdu.
