Georges ziet er tegenop om in zijn eentje naar het bal van de burgemeester te gaan. Hij vraagt aan Angèle om hem te vergezellen, maar zij weigert. Merel is tot over haar oren verliefd op Sneyers en tut zich voor hem op. Sneyers en Luc beramen een plan om Antoine in de val te lokken. Jan staat op punt een eind te maken aan zijn leven wanneer Jelle hem vindt op de golfbreker. Kevin schopt herrie in De Schorre. Er heeft zich een koper aangeboden voor de pastorij. Derdeyn wil snel van het pand afgeraken en verplicht zijn dochter om haar beste beentje voor te zetten. Tot haar grote verbazing blijken de kopers Ludwig en zijn vrouw Nicole De Wolf te zijn. Zij wil in de oude pastorij de redactie van haar tijdschrift Close vestigen. Suzanne heeft eindelijk verteld dat Elke zich schuil houdt bij Bertrand in de Ardennen. Luc is er zeker van dat Elke niet wil dat Max zich laat steriliseren en hij vertrekt in allerijl naar de Ardennen…
