아이젠이 사라지고 나서 일주일 후. 소울 소사이어티는 차츰 예전의 모습을 되찾아 가고 있다. 코마무라와 히사기는 토우센의 친구 묘를 방문하고, 란기쿠는 미안하다는 말을 남기고 떠난 이치마루를 떠올리며, 토우시로는 아이젠의 칼에 쓰러진 히나모리를 보러 간다. 평온한 일상이 돌아왔다고 한들, 아이젠의 반란은 소울 소사이어티에 깊은 상처를 남긴 것이다. 한 편 상처가 다 나은 이치고는 11번대 부대에서 검술 대련을 하다 켄파치의 모습을 보고 줄행랑을 치고, 자기를 찾아온 오리히메에게서 루키아가 사라졌다는 얘기를 듣는다.