스스로 안에서 호로우를 제어하는 방법을 배우기 위해 바이자드의 은둔지에 히라코를 방문한 이치고. 전력을 다해 그 방법을 배우기 위해 이치고와 히라코는 싸우고 그것을 히요리가 말리고 있다. 이치고의 허술함을 지적하는 히요리. 이치고는 몸 안의 호로우의 존재를 거부하며 히요리와 계속 싸우고 있고, 마침내 히요리의 도발로 호로우화 되어 버린다. 이치고의 엄청난 힘에 튕겨져 날라가버린 바이자드 일행. 바이자드 일행의 인정을 받은 이치고는 호로우를 제어하는 특훈을 시작한다.