50-100 millió kísérleti állat, 1088 kutatólabor, 51 szélsőséges állatvédő csoport, 1440 bűntett... Egy szélsőséges állatvédő csoport tagjai betörnek az egyetem laboratóriumába és szabadon engedik az összes kísérleti állatot. Amikor a rendőrség kiér a helyszínre, az egyik kutatót, Nelson Horowitz-ot holtan találják egy ketrecbe zárva. Mivel Charlie ismerte az áldozatot, beleveti magát a nyomozásba, ezzel segítve az FBI munkáját.
