Ravagé par une crise politique et économique, le Liban est désormais à terre depuis la catastrophe du 4 août. Dans ce pays où plus de la moitié de la population vit en dessous du seuil de pauvreté, la double explosion dans le port de Beyrouth a laissé 300 000 personnes sans abri. ARTE Regards suit quatre jeunes habitants de la capitale confrontés à un cruel dilemme : émigrer ou se battre pour l'avenir du Liban.