Daisy n'a pas pu partir à New York. Elle retourne donc au lycée où se prépare l'examen final. Tous les élèves se mettent à réviser, sauf Mirco, qui est sûr de réussir car il étudie les mêmes sujets depuis des années. Ana, Ulysse, Maria et Dracula partent en vacances et confient la maison et les enfants à Noélia. C'est alors qu'arrive Roca, le petit frère de Noélia, et sa bande de copains rockeurs. Ils vont semer la zizanie chez les O'Brien et empêcher Daisy et Lucie de réviser. Max va tenter de défendre sa belle, mais les motards vont l'embarquer pour l'initier au style de vie des rockeurs. Alexandre, quant à lui, se rapproche de plus en plus de Zaira
