Daisy a organisé une fête de bienvenue pour Max qui revient d'une semaine en France passée en compagnie de Pierre. Paris a tourné la tête de Max qui a plongé à corps perdu dans les poètes maudits et le cinéma de la nouvelle vague. Mais le plus inquiétant, c'est qu'il exige que Daisy porte un parfum qu'il a senti à Paris.Daisy se lance à la recherche du Wendy N° 5, mais le parfum se révèle très difficile à obtenir.