Le candidat à la mairie Oliver Douglas fait face à un adversaire lorsque les femmes de Hooterville nomment Lisa pour se présenter. Alors que les hommes complotent pour améliorer l'image d'Oliver, Ralph Monroe mène une campagne de sales tours contre lui qui comprend de la pâte à gâteau chaud dans son chapeau et une apparition de Lady Godiva.
