Suite à leur défaite contre Center, la Team Hinabe fait la connaissance de Katsuzetsu, qui s'auto-proclame la nouvelle chef des Rappappa. Mais ce n'est pas du goût de certaines, et notamment de Sakura qui semble la connaître. Pendant ce temps-là, les élèves de Gekioko semblent vouloir venger Coby (et aussi Antonio) mais la réalité les rattrape très vite...
