L'institut prend en charge le corps d'une femme tuée par balles lors d'une partie de chasse. Il s'agit de la seconde épouse d'un multimillionnaire très connu à Philadelphie. Devant l'insistance du maire de la ville, Kate décide de s'occuper personnellement de cette affaire et demande à Megan de ne pas s'en mêler. Furieuse d'être écartée, la légiste entreprend de faire des analyses de son côté et fait des découvertes intéressantes.
