Πέντε μέλη μιας μαφιόζικης συμμορίας δολοφονούνται και ο αρχηγός τους Σαλβατόρε Λουκαρέλι πιέζει τον Μονκ να λύσει τη υπόθεση. Ο Μονκ βρίσκεται σε ακόμα πιο δύσκολη θέση όταν ένας πράκτορας του FBI του ζητάει να λύσει την υπόθεση αλλά και να του παραδώσει όλη τη συμμορία, με αντάλλαγμα την επιστροφή του στο αστυνομικό σώμα. Ο διοικητής Στότλμαγιερ δεν εμπιστεύεται τον πράκτορα αλλά ο Μονκ δεν έχει άλλη επιλογή από το να δεχτεί την προσφορά του...