Charlotte und Sidney sind sich wieder einmal uneins, doch sie müssen zusammenarbeiten, um Miss Lambe zu retten. Tom kämpft derweil um seine Frau und auch um die Stadt, während Edward und Clara einen skandalösen Pakt eingehen, um an die Erbschaft von Lady Denham zu gelangen.
