Als Cody in einer Zeitung eine Todesanzeige mit seinem Namen liest, erleidet er einen gehörigen Schock. Er hält sich nun praktisch für tot und lässt sich trotz aller gegenteiliger Beteuerungen von J.T. und Mark auch nicht von seinem Weiterleben überzeugen. Derweil wird Frank und Carol klar, dass sie seit der Geburt des Babys nicht mehr richtig Zeit füreinander hatten. Nach anfänglichem Zögern von Carol beschließen sie dann, die Kinder einige Zeit mit dem Baby alleine zu lassen, um ein paar stille Stunden zu zweit genießen zu können. Durch ein Kette unglücklicher Umstände wird die gewünschte Erholung jedoch vereitelt. Schlimmer noch, ohne dass Frank und Carol etwas davon ahnen, wächst sich die Kinderbetreuung durch die großen Schwestern zu einer regelrechten Katastrophe aus, die mit dem Einsatz der örtlichen Feuerwehr endet …
