Ludmila přiměje Violettu, aby přišla do Studia 21 v převleku, když obdrží pozvání na maškarní párty. Když Angie zjistí, že se Violetta vykradla z domu, předstírá pod peřinou, že je Violetta, když dovnitř vejde Germán. Jade to zjistí a řekne to Germánovi. Angie skončí poté, co ji Germán pokáral, že pomáhala Violettě, ale později se s Germánem usmíří a ten ji znovu najme. Maxi se zamiloval do Laury, Andrésovy sestry.
