Luca požádá Violettu, aby vytvořila pěvecké duo. Germán konfrontuje Angeliku poté, co ji uvidí s Angie, a rozhodne se, že je čas odvézt Violettu do Dubaje. Angie předstírá, že neví, kdo je Angelica. Ramallovi zavolá plánovač večírku a konfrontuje Jade ohledně vkladu 25 000 pesos. Všichni si myslí, že se Maxi snaží Andrésovi ukrást Andreu. Germán se rozhodne nechat Violettu doma, zatímco vymyslí, jak ji dostat ze země, aniž by jí řekl pravdu. Violetta se vyplíží z domu, aby se zúčastnila konkurzu na školní divadelní představení. Germán jde do Angeličina hotelu, aby si s ní promluvil, a vezme Angie s sebou. Violetta se rozhodne přijmout Tomásovu nabídku na další rande.
