Jade zjistí, že Violetta studuje hudbu ve Studiu 21 a hrozí, že to řekne Germánovi. Olga si nechává přivést „krotitele duchů“, aby chytili Mariina ducha. Germán vyznává svou lásku k Angie a Angie dává výpověď. Camila zjistí, že Lucova kavárna je na mizině. Jade vydírá Violettu a řekne jí, aby řekla Germánovi, že chce, aby byli s Jade spolu… jinak Jade řekne Germánovi o Violettině studiu. Tomás se zraní, když se omylem srazí s Ludmilou. „Krotitelé duchů“ vymyslí plán, jak předstírat, že ducha zajali, aby si mohli říct o peníze. Zasnoubení mezi Germánem a Jade opět platí.
