Сватбеният ден на Магнум и Хиджинс наближава, но те помагат на съвременен Робин Худ, който е снабдявал училище с необходими провизии и несъзнателно е откраднал забранени лекарства. Рик помага на пенсиониран войник, който трябва да се справи с интегрирането сред цивилните наново.
