Кандела должен решить, отправлять ли Диаса во временную тюрьму. Вопреки мнению его команды и всего острова, его освобождают с обвинениями, хотя он не сможет покинуть остров и будет находиться под наблюдением. Тем не менее, это крайне непопулярное решение, усугубляемое попытками Диаса найти настоящего виновника. Кандела стоит лицом к своей команде - рядом с ней нужен кто-то, кому она может доверять и кто знает ключи от острова. Он делает новое спорное решение: он включает в себя Рейес, местный офицер полиции, в ходе расследования.
