Пути Канделы и Диаса снова пересекаются. Канделе приходится иметь дело с неприятным судебным процессом по опеке над девочками, ровесниками ее сына Нико, в то время как Диас борется с нерешенными проблемами из своего прошлого. Насилие возвращается на остров Эль-Йерро, будь то месть, жадность или любовь к семье.
