Пернелл просит Тесси наведаться в «Иствуд Апартментс», чтобы получить там информацию о владельцах квартир. Это должно привести к заказчику, который подстроил изнасилование, чтобы украсть книгу. На встрече по делу Пи-Джея Джоселин предъявляет в качестве доказательства своей правоты видеозапись, на которой ее муж говорит, что не хочет «быть овощем», зависящим от аппарата жизнеобеспечения. А в это время Бобо пытается уговорить оскорбленного Гольдштейна расширить сеть для компании Брукса.
