Попытки Кристал заставить Пернелла принимать прописанные психиатром таблетки заканчиваются полным провалом. Кристал обращается за поддержкой к Бобо, но его гораздо больше волнует предстоящая встреча с правозащитниками. Между тем полиция находит рядом с домом Фаркаса тело Шэйна Колдвэлла. Джулио обвиняется в убийстве и попадает в тюрьму.