Перед самым трапом оркестр Запорожца исполняет специально для Гейл мелодию Смирнова. Прилетев в Берлин, пораженная русскими военными музыкантами, американская девушка подает на конкурс партитуру с только что услышанной композицией Смирнова. Гейл очень удивлена, оказывается, что ее бойфренд Стивен (известный продюсер) так же выставил свою работу на конкурс. Для оглашения результатов в Берлин вылетает Смирнов в сопровождении начальника по воспитательной работе Марченко. В самолете он встречают бывших друзей по клубным выступлениям и их бессменного продюсера – умного пройдоху Веню Вайнштока.
