Любовница банкира была убита средь бела дня, в открытом море, под палящим солнцем, на глазах трех свидетелей. К счастью, Эмиль из агентства «О» знает секреты боулинга и технику ловли булантина на пиады. Без этих талантов общества тайна осталась бы нетронутой, а убийца - безнаказанным.