După o călătorie neobișnuită și periculoasă, Picard și echipa lui ajung în Coppelius, lumea de baștină a lui Soji. Având pe urmele lor navele romulane de război, la sosire pericolul e mai mare, pentru că echipajul descoperă mai mult decât se aștepta despre locuitorii planetei.
