Uzbrojeni przestępcy dostają się do studia telewizyjnego, w którym emitowany jest na żywo kontrowersyjny program o teoriach spiskowych. Ekipa stara się, żeby do starcia nie doszło na antenie. Tymczasem Street przygotowuje się do pogrzebu matki, a Chris udziela mu wsparcia.
