Po wystawieniu Pete'a Marius zabiera Franka i Joego do rzekomej kryjówki Maggie w paranormalnym Rosedale. Taylor i Roby wracają na miejsce zbrodni. Otto zostaje zakładnikiem wspólnika mordercy. Julia układa plan odnalezienia Lance'a i zmuszenia go do współpracy przy praniu pieniędzy.
