Udający księdza złodziej biżuterii organizuje napad. Dochodzi do niego podczas zjazdu jubilerów. Przestępca zostaje postrzelony i zidentyfikowany, ale udaje mu się uciec. Kojak i jego ludzie ruszają tropem gangu. Porucznik podejrzewa, że wspólnicy poszukiwanego będą chcieli dotrzeć do niego, zanim zrobią to policjanci.
