Dichter Renaat Van Den Kapblok wordt door een hypnotiseur, ingehuurd door Sardonis, gehypnotiseerd waardoor deze zijn teksten vergeet. Merlina achterhaalt dit al snel en schakelt extra bescherming in tijdens een tv-optreden van de dichter. Daar achtervolgt Pol de hypnotiseur en tracht hem te overmeesteren. Echter hierbij geraakt Pol zelf gehypnotiseerd en krijgt opdracht om alle geheime plannen van Napoleon te stelen. Merlina volgde dit alles op via de monitorscoop en kan zo verhinderen dat het plan van Sardonis lukt.
