Britt stelt opgelucht vast dat het lijk in het veldje niet dat van Liana is. Haar broer Adrian gelooft nog steeds dat zij veilig in Londen zit, maar Britt en Pasmans hebben zo hun twijfels. Voor Britt wordt de strijd met het hoofd van de bende zeer persoonlijk. Ook haar kennismaking met diens advocaat Johan Van Lancker verloopt bepaald stormachtig. Raymond neemt zijn nieuwe verantwoordelijkheden zeer ernstig en de teamleden, op Pasmans na, zijn van oordeel dat hij dat heel behoorlijk doet. Nick is nog steeds op zoek naar logies.
