Jeanne is de leugens van Jef en de studenten beu en neemt een beslissing: voor elke leugen dient er 100 Belgische franken in een pot gestoken te worden. Charles-Victor is verbaasd dat Odilon de antwoorden weet van een aartsmoeilijk kruiswoordraadsel.