Dopo che una brutale tempesta danneggia il santuario, la sorella di Kimba, Leona, si rende conto che le pelli dei suoi antenati non sono più al sicuro. Chiede l'aiuto di Kimba per trasferirli in un luogo sicuro. Tuttavia, a causa delle azioni altruistiche di Kimba per salvare alcuni animali, molte pelli vengono perdute. Furiosa, Leona lo rimprovera e se ne va. Anche Kimba non vuole più avere nulla a che fare con lei.Quando Kimba viene informato che Leona è stata catturata, si rifiuta di salvarla. Col manifestarsi di un'eclissi solare, tutti gli animali fuggono rifiutandosi di parlare con Kimba. Caybos informa Kimba di una vecchia superstizione, e si sta avverando perché Kimba ha già tradito qualcuno che ama. Rendendosi conto che non può semplicemente dimenticare sua sorella, va a cercarla. Riuscirà Kimba a salvare Leona prima che la profezia si avveri? Riusciranno lui e sua sorella a collaborare di nuovo insieme?
