Un ragno gigante minaccia la giungla e nemmeno Kimba può sconfiggerlo. Indipendentemente da ciò, Kimba sembra essere l'unico che può fermare la minaccia. Tuttavia, quando Kimba viene morso da una mosca tse-tse, si ammala avendo difficoltà a distinguere l'amico dal nemico. Con Kimba fuori combattimento, Mandy escogita un piano per sconfiggere il ragno una volta per tutte. Ma possono davvero farlo senza l'aiuto di Kimba?
