Terza e conclusiva tappa del viaggio dedicato all'arte pubblica milanese. L'arte contemporanea, elitaria per eccellenza e gelosamente custodita da galleristi e collezionisti, può essere anche pubblica e gratuita? Pif e Francesco Bonami, curatore di fama internazionale, provano a rispondere a questa domanda, andando alla scoperta di quel museo di arte contemporanea a cielo aperto che è Milano, città ricca di opere attuali, distribuite tra le sue piazze e le sue strade.