In Sicilia, le aste del pesce possono trasformare una normale vendita di prodotti ittici in un evento caratteristico, mantenendo una tradizione che si ripete invariata da moltissimi anni. Quando le barche rientrano in porto con il pescato, ad attenderli ci sono un pubblico di acquirenti e un banditore che fissa la base d'asta, esattamente come se il pesce fosse un "oggetto d'arte". Attraverso l'esperienza del mercato ittico di Terrasini, in provincia di Palermo, Pif mostra al marziano un vero e proprio "rito", colorito dai suoni e dalla gestualità tipica siciliana. Uno spettacolo che si svolge a una velocità sorprendente e in maniera solo apparentemente caotica.